拓松汽车户外网 -A:`L4fy2w)r:`%[
拓松汽车户外网 -nlcD-j9[o
拓松汽车户外网 -
]ToQ/bH1 绞盘盖拓松汽车户外网 -@oK~v#I U%v J%Ec
拓松汽车户外网 -8Oj?R[v2 挂钩挡板拓松汽车户外网 -V,]0Ns'B
拓松汽车户外网 -
D$vusU a3 绞盘离合器开口拓松汽车户外网 -[K
}#AN&n/_ r
n]kUl04 绞盘开口
!W\1CL:uWJ h0
!I4i)u9NU:u
e-c05 遥控器端子拓松汽车户外网 -Gx[T*V
$J |;j uDK:dK3E06 防尘盖拓松汽车户外网 -7x!s#tu1{7z
R
!Y#R[_clF A07 挂钩拓松汽车户外网 -xp _7k3S:WW'~;K*}3l
拓松汽车户外网 -"f-`4tZ$B%Ym#R
bfS
C`R_)g l0U3Ou0
Mwz/x0`
?5Q08 绞盘离合器控制杆
+HG-ZN:B}7g3Bo0
3l
I*\kog{XK09 遥控器拓松汽车户外网 -x Ac/H[(X`.j+[9S
拓松汽车户外网 -2g5f9O5A-xV!H S绞盘离合器控制杆和遥控器放在手套箱里的储物袋中。
3NO eI }0
拓松汽车户外网 -6S4C%S6S
T
z)@ R遥控器
X)Tl/{O(ZA0
拓松汽车户外网 -
h d/HF8S[
S:y&w
~,l4~%c.XS+Zf2g0
z~#O q1p-g6P%g01 “POWER”(电源)指示灯该灯亮起表明绞盘已可使用。将遥控器插在绞盘端子上,发动机起动时该灯会亮起。拓松汽车户外网 -8U9Fm%qs4vcnv
拓松汽车户外网 -7ld5F(BP6poZ如果“POWER”指示灯明显变暗,应停止操作,给蓄电池充电。
%} u?2U9] \*s)G0
拓松汽车户外网 -h(Z1x"^SP{N%D2 “OVER TEMP”(过热)警告灯该灯亮起表明绞盘电机过热。
l},o(Q.F(_0
拓松汽车户外网 -\e"]\r0U6Q j拉动重载时,“OVER TEMP”警告灯可能会亮起,且警告蜂鸣器可能鸣响。
Ao F(|%x+lH!D0
H3v&yu*y})mk(RT0如果发生这种情况,应停止操作,让绞盘电机冷却。拓松汽车户外网 -(V
[+D!I#[hO"O
拓松汽车户外网 -;i;^I-` E)L};zu a(O3 遥控器开关
$W/q4sNl)y;q0
拓松汽车户外网 - xH.J7B,a*Pt2i,sG4 “OUT”(外)侧(松开)拓松汽车户外网 -!mTvti
z
拓松汽车户外网 - V1y9m)v-s"X5 “IN”(内)侧(绞起)
m!x7n%?]1@%Z0
!?1i+rXCu#B:E|
GH06 电线插头
TI5U'Xf}t]0
拓松汽车户外网 -#B"h/zi t4[O5vt(v
o拆下绞盘盖拓松汽车户外网 -#Vzm4YXgs9P
Xgb9C J0
拓松汽车户外网 -m z4h
g3X
拓松汽车户外网 -ZzlB0i0zdA抓住绞盘盖的下部边缘,抬起绞盘盖。拓松汽车户外网 -t'\JEq#?)ql
拓松汽车户外网 - I5o0].l)M
拓松汽车户外网 -2Kh8b2KmbK
/z+M{R9M;uW0挤压绞盘盖紧固件,如图所示拆下绞盘盖。
Bm K-[})X0
Gi8NO^#j7i+@N7q0重新装上绞盘盖时,请按相反步骤操作。
#v6xxfTa;z0
拓松汽车户外网 -5ej Sd~yP"jC准备使用绞盘拓松汽车户外网 -iF$GPl8M,v
拓松汽车户外网 -n
{4Ji,Y^
拓松汽车户外网 -,BE]ZY pI
拓松汽车户外网 -0T&?x&@|H D5@s7X/V将车辆停在拖曳对象的正前方。
4I,[9Iu2Gd
[0
tR dz"I%e2`^(Z&]0步骤2 拆下绞盘盖。(→P 219)
Z"r.EPXO
l5[^0
拓松汽车户外网 -$j"I8I/i}.a)T
,hH9N3[!?X'z,Tea0
拓松汽车户外网 - x s
D|%{M\*m设置绞盘离合器控制杆,将绞盘离合器控制杆按逆时针方向由锁定转到释放位置。
,y
?(LepH{"H/^0
拓松汽车户外网 -\
kQ6f,t
拓松汽车户外网 -|^)A@ _Y
~2\2H
CMt}$X{y0拆下挂钩挡板,用手拔出钢索。拓松汽车户外网 -Wz~]6s3I ^w@
/w5C'ie7C9q0
z5iQ? H0
拓松汽车户外网 -6}L
oQ8rbgw"tmk9Q$J5[握住挂钩,将钢索拉出至所需长度。拓松汽车户外网 -.a\n4WF7jW
拓松汽车户外网 -7n3r^(t%qN操作绞盘
4A7CX!FZs0
(gUMq7v!Xp0拉出钢索(用电源)拓松汽车户外网 -+FUtdfp0_#c
拓松汽车户外网 -8NK&Z'w5\;p*@m
拓松汽车户外网 -pU"T?N(^+C] Q
拓松汽车户外网 -zij7LFm ^,OG将绞盘离合器控制杆按顺时针方向转到锁定位置。拓松汽车户外网 -bP _*PW`-fV5~c
Q8Lb0q)y1oBU3xII0
拓松汽车户外网 -4`oK0k:e,J{~G
k
N
GY9`zt0拆下遥控器端子的防尘盖,将遥控器的电线插头连接到端子上。
4fQ.{0I;yS._5\0
? ZBb4i0步骤3 驻车后使用绞盘时,将换档杆切换至“P”档(自动变速器)或“N”档 (手动变速器),并牢牢施加驻车制动。拓松汽车户外网 -3Pb[Qb}7zt
.b8xGy.o SG0步骤4 挡住前轮。拓松汽车户外网 -
v4Uik2v8n4MI2ed8DV
拓松汽车户外网 -:S)r+MOL c步骤5 起动发动机,以高于怠速的转速运行发动机。
PaH:hm*A5N!y~;KJ0
%b? {1|)W%G0FE0
4LiNk[.R qQ0
W6p:G'C\,|4s2]$v0确保“POWER”指示灯亮起。然后将遥控器开关拨至“OUT”位置。拓松汽车户外网 -dn$H)c(Q
C+L `){o
B C#ghf1V_,fe0卷起钢索拓松汽车户外网 -a5E9y)F\)d,oq]#Ki
/cGGzj9pn0
拓松汽车户外网 -$s:P UzY&]i J+l
C%s,[gb-Aq0_5D0请确认“POWER”指示灯亮起,然后将遥控器开关拨至“IN”位置。卷起钢索时,请按如图所示的角度卷绕,以防止钢索缠绕在一起。拓松汽车户外网 -+I3dBcx+To$[
拓松汽车户外网 -_O,u,mn)j0h7c]如何使用绞盘拓松汽车户外网 -'fnbAN"Y1boB
.f9~5F6Z
B[3`:WGU5O0绞盘钢索的范围
S*m;TCXz0
拓松汽车户外网 -J+K4Jv0^k4Et
9J9iZ!BSN7C)Y@0
拓松汽车户外网 -RP'L9fdmv钢索应笔直朝前方拉,与绞盘开口中心水平和垂直方向的夹角在15度以内。
eG(f5J_}V$K&S0
拓松汽车户外网 -.EP:W$Py
%WoRNy8Vka0
t*q0d4E:uL0如要拖曳的物体与绞盘开口中心夹角超过15度时,请使用如图所示的挡块和辘轳。
qfN:n1O-R3KS*pJ*K(iD0
拓松汽车户外网 -c~J
FUs挂上钢索
+hvNgj}C0
GpSH)` M)f0
拓松汽车户外网 -W7t;iJN+T
[8SFN5^I0将钢索挂钩固定在拖曳对象上或直立的树上。拓松汽车户外网 -,t0xL6t-P4i%`NJrI
拓松汽车户外网 -Z%C%J
~.VSE
~*u捆绕在拖曳对象上的独立钢索至少要与拖曳钢索一样粗,并且要有足够的强度。
mbG8rn0kLqy&T0
拓松汽车户外网 -+oh ~Du*hli'e移动重物
2NH9V*Ao?z"`0
拓松汽车户外网 -(~0t!uh%|+j]RXR将车辆固定在能够承受所施加力量的直立的树上。使用挡块、辘轳及滚子会使工作更加轻松。拓松汽车户外网 -j3_
E4n_t%A5Y5g
@St b"S`K(x0
3I%_$SFVEL2OOC0
^3UB/E*ap&N2LD01 使用挡块和辘轳拓松汽车户外网 -so5Nn.TU I
[4Q%jYZY\9H02 使用滚子拓松汽车户外网 -}Kjpx.W
m+Jq;}hdI0如何挂钢索拓松汽车户外网 -E` Mn^o?)F p
拓松汽车户外网 -B4KV&mlU,r L
拓松汽车户外网 -3uL1U%_t
@}PI
拓松汽车户外网 -3e(Gd2Ndon6QJ容许载荷如下所示:拓松汽车户外网 -8dC;}3w6h/O5n
iC~S2iam0
拓松汽车户外网 -0J8y9e"Os2Z#[
拓松汽车户外网 -FzYPwD7]拉出卡住的车辆,或将车辆拖上陡坡
G f?"J2V*LNx0
拓松汽车户外网 -sq(PV`
2X8E \-dC\_0
7~qk:B6c'x/S/X2?0将钢索固定在附近的直立的树干或另一辆车上。
p%aqa%?m0
9Y}qGw0使用绞盘后
j$F;X3{fU^0
m1JD5e(U0
拓松汽车户外网 -f/G1?5X:T2Sg
拓松汽车户外网 -0Nb\,u*g5`A8]让另一个人握住挂钩并轻拉挂钩使钢索保持一定的张力,从绞盘辊边缘开始每次卷绕一圈。
[+s @5H#buA.wR3o/u0
拓松汽车户外网 -P/ou1v{#Tj
拓松汽车户外网 -zf@m,W H'~L rd
pA{w_^0大约还剩1 m(米)时关闭遥控器开关。拓松汽车户外网 -p0Bz)sgu.c
9KbxV;[,z0
yc)uyP6r$G$z0
拓松汽车户外网 - hQ+S;z%o
?将挂钩固定在挂钩挡板上。拓松汽车户外网 -X8k&Wjkw6l
拓松汽车户外网 -@(h,SkA3zkn3_ P
拓松汽车户外网 -k!rT}yu9b
c#?3n
j
E4X2l3L0用把手固定住挂钩挡板,然后间歇性地操纵遥控器开关直到钢索几乎全部卷起。拓松汽车户外网 -K/WD(Dn&j!Yu;H
.IF
G7t|p X/`0
&D&t:a7Kw0p&d0
V ^,`9pV R3q0将挂钩挡板安装在绞盘开口里。
a[$v5\,Yn4fA3k0
lK%~2Oo5EgctO0
拓松汽车户外网 -D5x5~x@2@"Ue
拓松汽车户外网 -X&sga8UT卷起钢索时使钢索保持轻微的张力。拓松汽车户外网 -Sg m/YO5Yl4k9q;t
&H-~:@#G+l7W:T0步骤7 从绞盘端子上拔下遥控器电线插头,将防尘盖安装在端子上。拓松汽车户外网 -!mm5^WH`~5R!s`
拓松汽车户外网 -8_2B\R `Ri/c步骤8 将绞盘离合器控制杆和遥控器放在手套箱里的储物袋中。拓松汽车户外网 -
b]_0F5n"N:J U
h2D$Y:ie
a0步骤9 安装绞盘盖。(→P 219)拓松汽车户外网 -,f3PY?~"xF
Z5|.\I+qg t)l0使用电动绞盘时
Sn'_1e2s0
拓松汽车户外网 -*f7JZ0Eh#f&F9R$E第一次使用绞盘时,电机可能会冒出一些烟。这并不表示出现了故障,在使用绞盘过程中烟会逐渐消失。拓松汽车户外网 -a*n`j,CT6O
拓松汽车户外网 -3p5M*H|-F7[&o-O停止绞盘操作时拓松汽车户外网 -0z*` _
d6r_
拓松汽车户外网 -w(I1LCsJ+D松开开关时绞盘辊不会立即停止。拓松汽车户外网 -PM1d:w8b x
拓松汽车户外网 -{AdM"BIl)kc将独立钢索固定在直立的树上时
3CM0H%QB5H@*{"t1n0
拓松汽车户外网 -7e1mL,e ^@在树的表面使用质地耐磨的布或一些其他覆盖物,注意不要损坏树木。拓松汽车户外网 -^2m8aT)T)[
拓松汽车户外网 -D3B Gnm避免事故及伤害
*u)L7~`FV3w qq0
拓松汽车户外网 -n
Q5I$Jdd9aL使用绞盘前后,请检查:拓松汽车户外网 -:fEuqJ*b b,lsR
y8x*p:ex
r!L#G01 绞盘安装螺栓是否松动拓松汽车户外网 -*d
n.l5X4^q k`s
:SOaJVx u(o G^O02 绞盘钢索是否磨损及生锈拓松汽车户外网 -U%Ex;[O0@ o
S7mP!zZw
I03 遥控器引线是否裂开、压坏或短路拓松汽车户外网 -Jc)T0xE s
拓松汽车户外网 -$C
y7XS}3j1 如果钢索变形、磨损或变旧,钢索的强度会大大减弱。如果遥控器引线短路,绞盘可能毫无预警而突然运行。如果检测到绞盘设备有任何异常,则不要使用绞盘,并联系丰田经销商。拓松汽车户外网 -0R2Q6Z:N(ylkD/E^
拓松汽车户外网 -
k g[}E,}~+_2 切勿使用绞盘来升降或移动人,或提升物体。
G:~\']'S@S wz?0
拓松汽车户外网 --s%~T7H.g$I4L/\3 绞盘使用过程中或者遥控器连接到绞盘上时,操作人员以外的其他人员不得站在绞盘开口、绞盘钢索、绞盘挂钩或遥控器旁。拓松汽车户外网 -]
DzH'a.r
?mK*\4uo9Wn0不要将手或脚放在绞盘开口附近的前保险杠上。
m#R"Y5^we0
拓松汽车户外网 -6o-j1e$gD*tjW\否则手脚可能会被机械装置夹住。拓松汽车户外网 -8R9Iv'Q
Y@^{Yq
拓松汽车户外网 -` j0{:e}1Z9w(j
i4 如果钢索处于张力之下,即便没有使用绞盘,也不要触摸钢索或挂钩。拓松汽车户外网 -A\]Bk
拓松汽车户外网 -,@-V z0` Nv]5 只有在使用绞盘时才将遥控器接到绞盘上。不使用绞盘时应将遥控器拆下。拓松汽车户外网 -5]6mNu V|3X?
拓松汽车户外网 -)_f&MXO1_意外起动了绞盘时:按遥控器开关会造成严重的事故,如手指被碾入绞盘。
0`*wq]\g!KYm0
拓松汽车户外网 -Ib2n/vVp6 在驻车的情况下使用绞盘时,请施加驻车制动并在前轮的前面放置车轮挡块。拓松汽车户外网 --LU'Y]Et2q$e
拓松汽车户外网 -z,\a!RyH7 按绞盘总成上的说明将钢索卷绕在绞盘上。按相反的方向卷绕是很危险的,因为制动不起作用,控制开关会将钢索卷绕在“OUT”侧。这样在操纵遥控器开关时会导致危险的错误。拓松汽车户外网 -#z'u9j p8d
拓松汽车户外网 - e6vj T"tO _ H7\8 如果要解开绞盘辊上的钢索,应该用挂钩拉出钢索,然后进行卷绕。不要用手握住钢索。但是,如果必须用手握住钢索时,首先要将遥控器从绞盘上拆下以防意外起动绞盘。
.yWp;CD0
拓松汽车户外网 -Ph:q+pWC0loa9 钢索卷绕在绞盘辊上时,绞盘辊的速度会变快。为避免受伤,注意不要让手碰到绞盘总成。
E"v{-f\3X,E|0
jWu8p*|3~"x010 确保只有在钢索还有大约1 m(米)未卷起时才可使用挂钩挡板。为避免卷起时受伤,不要将手放在钢索导轨上,或握住挂钩或钢索,而是应该握住挂钩挡板的把手。
o"h!lQ.h/Hb*Ie0
g _
qt'qVIZ:{P}MA011 处理钢索时,应戴厚手套,最女子戴皮手套。不要让钢索在手中滑动,因为它可能会将手烫伤或磨破。拓松汽车户外网 -*E%X'N6SE
$h)wJ^!l
|7]B012 使用绞盘拖曳车辆时,应避免前后摇晃车辆向拖曳钢索施加突然的载荷,因为挂钩可能会意外脱钩或铜索可能断裂。
6j2Xd0~2gg.Wc)A0
拓松汽车户外网 -aH_?F LL13 在使用绞盘过程中和使用之后不要触摸绞盘电机,因为它可能会很烫。
f)R0?%PGw7gw:c)I2X:r0
拓松汽车户外网 -1_p8\^`4lA为防止损伤车辆或电动绞盘拓松汽车户外网 -%Q1]ogz%D
拓松汽车户外网 -$s3n}+Tzp在挂钩挡板固定就位时不要操作绞盘。
FPr6a!@GB5`-B0
拓松汽车户外网 -#|w8VQ'rXP?“OVER TEMP”警告灯亮起时及警告蜂鸣器鸣响时不要继续操作。
CD2L1R8ib%|4I3y0
拓松汽车户外网 -(K']Aod]
t1y不要将钢索完全拉出。至少在绞盘辊上留下5圈。拓松汽车户外网 -2~2X,RCs#~7A-Nx
g
B3{5g|u0将钢索保持在正前方,与车辆成一直线。钢索与绞盘开口中心夹角在15度以上时不要拖曳任何物体。拓松汽车户外网 -)Ov%N)h,l ]Le`
dy8A(Iv|Te*T0不要拖曳重量超过3,000 ke(公斤)的物体。拓松汽车户外网 -)At{4oi8J_.Q/L
cy4B~GI0
拓松汽车户外网 -8Zk+stDw,P'~
拓松汽车户外网 -h)b)FD&_bI如果直接卷绕在物体上,拖曳钢索可能会断裂。
%s&v7Yx B
O0dcJT0
sGCS(kh$Y0
拓松汽车户外网 -
r|b-@Zs(JX
f{ S8q%Er9dH0拖曳角度超过90度 (水平拖曳)时,辅助钢索的强度会减弱。如果钢索太短或拖曳角度大于120度,则可能会断裂。
E#n G{w(p}"w0
7W`.aH%KB0不要用手卷起钢索。使用绞盘电机,卷起钢索时应使钢索保持一定的张力。拓松汽车户外网 -3?7mJD g
拓松汽车户外网 -*VCK S!{0j v@i7Y$b如果钢索卷绕得很松,施加载荷时会使钢索变形和损坏。拓松汽车户外网 -A:GJ"u,l G}nLr
拓松汽车户外网 -Gfs4QW,{+O7r如果钢索滑出绞盘辊,不要继续进行卷绕,否则绞盘总成可能损坏。拓松汽车户外网 -(ewatMma
R
WJ$z;W)m]3x0tE0不要将遥控器开关置于“IN”位置。不能再卷绕时(因为被拖曳的物体碰到了石头等),关闭遥控器开关。
5Of9x/AL(`7fV[$e0
Y4Xj)q6wsd0卷绕钢索及更换挂钩挡板后不要将钢索绕得太紧。
w4a0\ q8ow,Mb0
拓松汽车户外网 -(_rP9tjt'E8ep为防止蓄电池电量耗尽拓松汽车户外网 -a7`5Y,eR p^ga\ A1y(p
拓松汽车户外网 -K{-gUvy
nr1H如果“POWER”指示灯变暗及警告蜂呜器鸣响,则不要继续操作。拓松汽车户外网 -+w$n/?`1]7Bf8i'M
拓松汽车户外网 -!rw*T/?W@5s;GA不要长时间连续使用绞盘。
&z)c
D-Z3oYEO0
拓松汽车户外网 -6BDpif+Y0z遥控器
Nn3V:[*S,ccE0
拓松汽车户外网 -7f^;Va
jnS8\4K避免用遥控器敲击其他物体,或将遥控器掉落到地上。
q
[qn9XUXM0
拓松汽车户外网 -f6[l:V/f避免在大雨中使用遥控器或将遥控器浸入水中。拓松汽车户外网 -)J4{B%]6x!G
拓松汽车户外网 -;vm$aH L n"e不要对遥控器端子过度施力或将其暴露于水、泥或化学品中。拓松汽车户外网 -BoSq8wX
3hG'D
A*A
V$b k0不使用时
8@/EO%C){0O:B,eh]0
拓松汽车户外网 -P'g(W k\{Cz应遵守下列注意事项以避免损坏电动绞盘:拓松汽车户外网 -(GoKU9B)CNae$k+~y
拓松汽车户外网 -Q[
SUa)Q将绞盘离合器置于锁定位置。
;E3bbRev+m ZM0
拓松汽车户外网 - j"g;r,OLd&^ku将绞盘离合器控制杆和遥控器从绞盘上拆下,放在手套箱里的储物袋中。拓松汽车户外网 -2J*E2cc9lO U/~z
,Fqb M%kX)TE'C0必须将防尘盖装回到遥控器端子上。拓松汽车户外网 -i^9YX'qaF4O,[ T
拓松汽车户外网 -!Ix3x7]7@-N^f$S端子沾上灰尘或沙土会导致连接不良。
)G(y[([.^#`:F7cq,k0
拓松汽车户外网 -d~TF
mo:|Kc必须安装绞盘盖以遮住绞盘开口。拓松汽车户外网 -rC+C|.Ca